Maternity Photoshoot

Tips on what to except when your expecting. Preparing for a maternity photoshoot. マタニティ撮影のための準備。

Congratulations on your pregnancy! It’s a life changing journey full of overwhelming joy and excitement. Would you like to capture and preserve these precious moments forever.

妊娠おめでとうございます！妊娠という出来事は、人生を変える大きな喜びとエキサイティングなことで、その貴重な時を写真に納めて永遠に残してみませんか？

When is the best time to have a Maternity photoshoot?

The best time to book a session date is between 32 and 36 weeks

so you’re showing enough of your baby bump but your belly is not overly heavy and uncomfortable (Depends on the person).

マタニティ撮影はいつがベストの時期ですか？

32週から36週の間に撮影の日を予約することをお勧めします。この時期ならば、お腹の膨らみも十分表現でき、それでいてオーバーな重みや不快感もないはず（個人差はあります）。

Where are Miwako Lucy Photography’s maternity photoshoot done?

Most of my maternity sessions are done outdoors. Typically scheduled for late in the afternoon. If you would like a Beach photoshoot, the best photoshoot time is an hour before sunset.

I am also able to create more intimate studio like images in your home if you would prefer, wearing a little less such as lingerie and robes. Please discuss if you are interested in this.

マタニティフォトはどこで撮影しますか？

ほとんどのマタニティ撮影は外で行われます。基本的には午後の遅い時間。もし、ビーチ撮影を希望の場合は、サンセットの１時間前がベストな撮影時間です。もし、ランジェリーやローブなどを少し身に着けての家での撮影が希望の場合は、遠慮なくお問い合わせください。ご相談承ります。

What is good to wear for the maternity session?

Portraiture is primarily about the person, so it is better to keep clothing simple. No strong patterns, writings, characters or big logos on clothing.

If you are wearing light colours, I suggest your partner or hubby wear a light coloured shirt also – think cream, beige, light grey or light blue. For a darker look, then navy or dark grey look great. For children and siblings – also plain colours are best and avoid big logos, characters and heavy patterns.

マタニティフォトのためには何を着たらいいのですか？

ポートレートの優先は人なので、服装はシンプルがいいです。パターンが強いもの、文字、キャラクターや大きなロゴがある洋服は避けてください。

もし、あなたが明るい色を着る場合は、パートナーまたはご主人も明るい色のシャツを着ることをお勧めします。クリーム、ベージェ、ライトグレーやライトブルー。ダーク色の外見の場合は、ネイビー、ダークグレーが良いと思います。子供や兄弟も同じように、無地の単色がベストです。大きなロゴ、キャラクター、強いパターンのものは避けてください。